Chemical fingerprints reveal clues to identity, heterozygosity, and relatedness