Growth, reproduction and functional trait responses of three freshwater plant species to elevated carbon dioxide