Heritability and causal reasoning