New methods for measuring ENM breadth and overlap in environmental space