Niche partitioning within a population of sea snakes is constrained by ambient thermal homogeneity and small prey size