Route selection but not trail clearing are influenced by detour length in the Australian meat ants