Similarities and differences in path integration and search in two species of desert ants inhabiting a visually rich and a visually barren habitat