Towards a thesaurus of plant characteristics: an ecological contribution