The unicellular fungal tool RhoTox for risk assessments in groundwater systems