When Science Places Threatened Species at Risk