Why Human Environments Enhance Animal Capacities to Use Objects: Evidence From Keas (Nestor notabilis) and Apes (Gorilla gorilla, Pan paniscus, Pongo abelii, Pongo pygmaeus)